KÖZLEMÉNY

Ez a rajongói oldal egykor fénykorát élte, de már hosszú évek óta nem működik. Úgy döntöttem, nem törlöm le (még ha kissé régimódi is) mivel sok munkám volt benne. Itt leginkább érdekességek, szórakoztató dolgok találhatóak. Figyelem: az itt lévő információk többsége nem hivatalos forrásból való, és régi. A képek és videók egy része előfordulhat, hogy nem jelenik már meg rendesen, mivel elévült, vagy letörölték.

......................................................

Mennyi most náluk az idő? >> KATT

http://pics.coldline.hu/pics/665849-20120828-GxDnLv.jpg

 ......................................................

Szeretnéd napról napra nyomon követni a legfrissebb GazettE híreket? Látogass el a thegazette Hungary-re, ahol mindezeket megtalálod!

Facebook: KATT / Tumblr: KATT

  ......................................................

Kérlek ne másolj az oldalról engedély nélkül, mert a legtöbb írás saját készítésű. Ha valamit nagyon szeretnél kitenni, akkor legalább a forrást jelöld meg.

  ......................................................

Figyelem! Az oldal sajnos nem áll semmiféle kapcsolatban az együttes tagjaival, vagy bármilyen a bandával kapcsolatban lévő emberrel. Ez csupán egy rajongói honlap!

A GazettE hivatalos honlapját itt tudod megtekinteni: KATT / Hivatalos myspace: KATT / Twitter lista: KATT

  ......................................................

.:Társoldalak:.

Vendégkönyben, e-mailben, vagy akár chatben jelentkezz nyugodtan.

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

  ......................................................

.:Tudtad-e?:.

Ruki művészneve eredetileg Rukia lett volna, de már volt ilyen nevű előadó, ezért lett csak Ruki. Egyébként ezt aranyosabbnak is tartotta.

 ......................................................

.:Random GazettE idézet:.

" szeretnénk olyan fajta zenét csinálni, ami jó érzést kelt az emberekben" - Reita, Finnországi interjú

Mégtöbb idézet: KATT

 ......................................................

.:Chat:.

 ......................................................

.:Kép ajánló:.

 

Repeated Contless Error turné vége

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Hányan jártak itt?
Indulás: 2005-12-21
 

 

Chizuru

Eredeti:

Anata no tegami ni wa yome nai ji dake
Atte sono kuchi kara kikasete hoshii

Narenai shiro wa nigate toiki sae hibiku
Sora no iro sae shiretara sukuwareru noni
Umaku dekinu kokyuu mo itsuka wasuretai
Sou negaeru tsuyo sa mo hikanabi sou de

'Utsu fuse no asu' utaeba toge o tsutau suimin
karada ni karamaserareta Restraint
Even the mind seems to sleep
Hoho ni fureta netsu wa totemo natsukashiku yasashii
Mourou no hazama de mita kage danshoku no yume

Anata ni utsuru watashi no me ga
Anata o miushinau hi ga kite mo
Kono me ni yakitsuite kureteiru
Komorebi no hibi to anata wa
Tsurete ikanaide

Nijimu shiro ga yureru
Kotoba mo wasure sou
Namida wa nagare te doko e yuku no
Watashi no namae o yonde
Kudakeru kurai daite
Kore ijou ushinau no wa kowai

Anata wa doko de watashi no koto utatteiru no
Mimi o sumashite mo hibiku no wa fuantei na kodou
Even the mind seems to sleep
Hoho ni nokotteta hazu no netsu ga omoidasenai
Mourou no hazama de mita no ha kanshoku no genjitsu

Senba no totemo chiisana Anata no negai ni yorisotte
Egao mo kaesezu ni tada Toiki o kazoeteita kioku no saigo ni ?
Anata no koe ga kikoete Subete o nakushita asa
'hitotsu ni narenu futari'

 

Magyar:

A te leveled csak olvashatatlan szavakat tartalmaz
Ezért találkozni akarok veled, hogy a szavakat a szádból halljam
Nem fogom elfogadni a fehérséget, csak egy sóhaj visszhangzik

Ha megismerem az ég színeit, meg leszek mentve
Egy nap el akarom felejteni a bizonytalan légzést is
De annak ellenére, hogy erőért könyörgök, kiszáradok

„elhárítom a reggelt” Amikor te ezt a dalt énekled, tüskék kísérik az álmomat
A józanság körülfonódik a testemen
Még az értelem is úgy tűnik, hogy alszik
Arcodat megérinti a láz, a vágyódás, simogatás
Mikor egy homályos rés árnyékaiba nézek, (látom) egy álom meleg színeit

A szemeim visszatükrözik az arcodat
Annak ellenére, hogy a nap, amikor elveszítem a tekintetedet, el fog jönni
Mindig igazságos fogsz maradni a szemeim előtt
A napokon, mikor a napfény keresztül süt a fatetőkön
Többé nem leszek az oldaladon

A homályos fehérség remeg
És én elfelejtem a szavaidat is
Hova folynak a könnyek?
A nevemen szólítasz
Annak ellenére, hogy rövidesen széttörök, te szorosan ölelsz a karjaiddal
Félek menni

Hol énekled a dalodat nekem?
A füleim nem tudják többé hallani, azonban ez egy bizonytalan szívverés visszhangja
Még az értelem is úgy néz ki, hogy alszik
Ez az a megmaradó láz, ami nem engedi meg nekem, hogy emlékezzek
Mikor egy homályos rés árnyékaiba nézek, (látom) a valóság hideg színeit

Ezer apró szárny (papírdaruk)
A te kívánságod miatt, nem fognak békén hagyni engem (ford. megj.: visszautalás előző sorra)
A mosolyod visszatérése nélkül
Számolom az emlékeket a sóhajommal, addig, amíg a legutolsó pillanat (feltűnik)…

Hallom a hangodat
A hajnalban, amikor minden semmivé válik
„Az egyetlen dolog, hogy nem tudunk együtt lenni”

 
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!    *****    Részletes személyiség és sors analízis + 3 éves elõrejelzés, majd idõkorlát nélkül felteheted a kérdéseidet. Nézz be!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek érdemes belenéznie. Ez csak intelligencia kérdése. Tedd meg Te is. Várlak